1
00:00:03,003 --> 00:00:04,922
কাল্পনিক কাজ। কোনো মিল
আসল নাম বা ঘটনা কাকতালীয়।

2
00:00:05,005 --> 00:00:06,555
কম বয়সী ধূমপান নিষিদ্ধ।

3
00:00:12,012 --> 00:00:14,015
সেকি যুগের 51 বছর। বসন্ত।

4
00:00:14,098 --> 00:00:17,184
সিরোতে একটি অভ্যুত্থান ঘটে,
Seii এর রাজধানী।

5
00:00:19,603 --> 00:00:21,022
আত্মসমর্পণ বিরোধী দল ক্যাপ্টেন
মুটন নাগাও

6
00:00:21,105 --> 00:00:22,255
অপেক্ষা করুন, দয়া করে! ধর--

7
00:00:23,566 --> 00:00:24,984
আত্মসমর্পণ বিরোধী দল ক্যাপ্টেন
ATERUI KURA

8
00:00:25,067 --> 00:00:26,569
আত্মসমর্পণকারী দলের সভাপতি
হারুইছি আজমি

9
00:00:26,652 --> 00:00:30,365
ওহগা একটি নতুন সরকার প্রতিষ্ঠা করেছে,
দেশব্যাপী তার সংকল্প ঘোষণা।

10
00:00:30,448 --> 00:00:32,033
তিনি দ্রুত মানুষের মন জয় করেন

11
00:00:32,116 --> 00:00:34,160
তার চরিত্রের জন্য ধন্যবাদ
এবং রাজনৈতিক ক্ষমতা।

12
00:00:34,243 --> 00:00:35,493
হারুইছি আজমি - মৃত

13
00:00:36,328 --> 00:00:41,333
Seii মধ্যে, Yamato বিরুদ্ধে একটি প্রচারণা
গতি লাভ করে।

14
00:00:43,169 --> 00:00:46,005
এদিকে ইয়ামাতোর রাজধানী ওসাকায়…

15
00:00:46,505 --> 00:00:49,508
এটা সরান, এটা সরান! পথের বাইরে!

16
00:00:53,220 --> 00:00:56,265
আমি এত দেরি করছি! দুঃখিত!

17
00:00:56,348 --> 00:00:57,684
আরে, ধর!
- হুহ?

18
00:00:57,767 --> 00:01:01,479
এটি বর্ডারল্যান্ড জেনারেল ব্যুরো।
বেসামরিক নাগরিকদের ভিতরে প্রবেশের অনুমতি নেই।

19
00:01:01,562 --> 00:01:02,397
ইডিয়ট!

20
00:01:02,480 --> 00:01:05,942
আমি বর্ডারল্যান্ড জেনারেল কর্পস
সেআইকে গোপন কর্মকর্তা নিয়োগ!

21
00:01:06,025 --> 00:01:07,276
সিক্রেট অফিসার
শিনজো হারানীশি

22
00:01:07,359 --> 00:01:09,609
আমাকে দেখতে হবে
একযোগে বর্ডারল্যান্ড জেনারেল!

23
00:01:14,158 --> 00:01:16,758
নিপ্পন সাঙ্গুকু:
ক্রিমসন সূর্যের তিন জাতি

24
00:02:40,828 --> 00:02:42,955
পর্ব 5:
বর্ডারল্যান্ড জেনারেল কর্পস মার্চ আউট

25
00:02:43,038 --> 00:02:45,666
কি বললে রিউমন?
Seii একটি অভ্যুত্থান?

26
00:02:45,749 --> 00:02:46,918
বর্ডারল্যান্ড জেনারেল
মিটসুহাইড রিউমন

27
00:02:47,001 --> 00:02:49,337
এটা ঠিক মহারাজ।
আমাদের গোপন কর্মকর্তার রিপোর্ট অনুযায়ী,

28
00:02:49,420 --> 00:02:53,424
এক মাস আগে, নতুন Seii সরকার
রাষ্ট্রীয় বিষয়ের সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ নিয়েছিলেন

29
00:02:53,507 --> 00:02:56,427
কার্যকরভাবে একটি একনায়কতন্ত্র প্রতিষ্ঠা করা।

30
00:02:56,510 --> 00:02:57,637
হোম অ্যাফেয়ার্স লর্ড
ডেনকি তাইরা

31
00:02:57,720 --> 00:03:00,348
ইয়ামাতোর বিরুদ্ধে অভিযান
Seii জুড়ে গতি পাচ্ছে,

32
00:03:00,431 --> 00:03:03,681
এবং একটি সম্ভাবনা আছে
যাতে তারা শীঘ্রই আমাদের দেশ আক্রমণ করতে পারে।

33
00:03:05,060 --> 00:03:05,895
ইয়ামাতোর তৃতীয় সম্রাট
ফুজি III

34
00:03:05,978 --> 00:03:07,021
কি? এটা খারাপ, সত্যিই খারাপ, তাই না?

35
00:03:07,104 --> 00:03:07,980
ঘাম ঘাম

36
00:03:08,063 --> 00:03:11,818
অনুগ্রহ করে নিশ্চিন্ত থাকুন। আমি একবারে ভ্রমণ করব
ফুকুইতে, সেইয়ের সাথে আমাদের সীমান্তে,

37
00:03:11,901 --> 00:03:15,151
এবং প্রত্যাশায় প্রস্তুতি নিন
Seii এর পশ্চিমা প্রচারণার।

38
00:03:15,279 --> 00:03:18,079
মহারাজ, মোতায়েন করার অনুমতি
একযোগে সামনের দিকে।

39
00:03:18,699 --> 00:03:22,078
যদি আমি এটি রিউমনের কাছে ছেড়ে যাই,
তিনি সম্ভবত জিনিস বাছাই পরিচালনা করব.

40
00:03:22,161 --> 00:03:25,540
খুব ভাল, Ryumon!
আমি আপনাকে স্থাপনের অনুমতি দিচ্ছি--

41
00:03:25,623 --> 00:03:27,124
না!

42
00:03:27,207 --> 00:03:29,835
না, না, না!

43
00:03:32,212 --> 00:03:34,173
এটা হবে না, মহারাজ।

44
00:03:34,882 --> 00:03:37,134
আপনি অনুমোদন করতে হবে না
Ryumon এর বাহিনী মোতায়েন.

45
00:03:37,217 --> 00:03:38,219
হুহ?

46
00:03:38,302 --> 00:03:39,262
কি, কেন?

47
00:03:39,345 --> 00:03:40,763
ঠিক।

48
00:03:40,846 --> 00:03:44,266
মহারাজ,
Seii নিছক আমাদের উত্তেজিত করার চেষ্টা করছে.

49
00:03:44,892 --> 00:03:46,018
এই রিপোর্ট অনুযায়ী,

50
00:03:46,101 --> 00:03:53,109
নতুন Seii সরকার বেকারত্ব কমিয়েছে
মাত্র এক মাসে অর্ধেকেরও কম,

51
00:03:53,192 --> 00:03:55,111
কিন্তু একটি জাতি পরিচালনা করা এত সহজ নয়।

52
00:03:55,194 --> 00:03:57,113
মানুষ কাজ পেলেও,

53
00:03:57,196 --> 00:03:59,615
তাদের অধিকাংশ
সম্ভবত ঠিকমত খাচ্ছে না।

54
00:04:00,199 --> 00:04:01,742
ভাবতে আসো, এটাই সত্যি।

55
00:04:01,825 --> 00:04:07,081
এছাড়া Seii এর সৈন্য ও খাদ্য মজুদ রয়েছে
এমনকি আমাদের স্তরের কাছাকাছিও আসবেন না।

56
00:04:07,164 --> 00:04:09,291
তারা আমাদের জাতিকে আক্রমণ করার জন্য...

57
00:04:11,126 --> 00:04:14,129
আমরা বাষ্প আশা করতে পারে
ঠান্ডা ভাত থেকে উঠা

58
00:04:16,382 --> 00:04:17,884
তাহলে মহারাজ,

59
00:04:17,967 --> 00:04:22,137
রিউমন কেন অনুমতি চাইছে
তার বাহিনী মোতায়েন করতে?

60
00:04:22,805 --> 00:04:26,267
কেনই বা গোপন অফিসার ফিরলেন
এতদিন বিলম্ব হয়েছে?

61
00:04:26,350 --> 00:04:30,312
Ryumon কিভাবে আগে থেকে
Seii একটি একনায়কের উত্থান?

62
00:04:31,313 --> 00:04:33,774
যেহেতু মহারাজ জ্ঞানী,
আমি নিশ্চিত আপনি ইতিমধ্যে জানেন.

63
00:04:33,857 --> 00:04:35,735
তার মুখটা খুব কাছাকাছি!

64
00:04:35,818 --> 00:04:38,613
কোন উপায় নেই... মানে,
আমি এটা নিয়ে ভাবতেও চাই না, কিন্তু...

65
00:04:38,696 --> 00:04:43,117
সম্ভবত Ryumon Seii এর সাথে যোগাযোগ করছে...
এটাই কি এর মানে?

66
00:04:43,200 --> 00:04:48,456
কিন্তু, স্বরাষ্ট্রের প্রভু,
প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, কর্মকর্তার বিলম্ব

67
00:04:48,539 --> 00:04:52,389
নতুন Seii সরকারের কারণে ছিল
তাদের চেকপোস্টে কঠোর নিরাপত্তা…

68
00:04:52,584 --> 00:04:55,671
এরকম রিপোর্ট
সহজেই বিকৃত করা যেতে পারে।

69
00:05:01,885 --> 00:05:03,346
মহারাজ!

70
00:05:03,429 --> 00:05:06,223
আর্কাইভ ব্যুরো থেকে একজন কর্মকর্তা
একটি শ্রোতা অনুরোধ করা হয়!

71
00:05:06,306 --> 00:05:07,141
কি?

72
00:05:07,224 --> 00:05:09,977
আপনি মহামহিম দেখতে পাচ্ছেন না?
কিছু গুরুত্বপূর্ণ মাঝখানে?

73
00:05:10,060 --> 00:05:11,145
পরে ফিরে আসি।

74
00:05:11,228 --> 00:05:15,483
কিন্তু আমরা পেয়েছি
Seii থেকে একটি জরুরী প্রেরণ।

75
00:05:15,566 --> 00:05:18,527
কি? কি বললেন?

76
00:05:18,610 --> 00:05:19,862
তাদের মাধ্যমে যাক!

77
00:05:20,529 --> 00:05:21,363
একযোগে !

78
00:05:26,452 --> 00:05:28,955
গ্র্যান্ড আর্কিভিস্ট টোনোটসুগু তাইরা

79
00:05:29,038 --> 00:05:32,333
বিনীতভাবে তার সঙ্গে একটি শ্রোতা অনুরোধ
ইম্পেরিয়াল ম্যাজেস্টি, ইয়ামাটোর সম্রাট।

80
00:05:32,416 --> 00:05:34,460
ডেনকি তাইরার উত্তরাধিকারী - গ্র্যান্ড আর্কিভিস্ট

81
00:05:34,543 --> 00:05:36,754
টোনোটসুগু তাইরা

82
00:05:38,964 --> 00:05:42,551
মহারাজ, আমার ছেলে যদি আপনাকে বিরক্ত করে,
তার পরিবর্তে আমাকে কেটে ফেলুন।

83
00:05:42,634 --> 00:05:43,510
কি, তোমার ছেলে?

84
00:05:44,178 --> 00:05:46,263
আপনার রাজকীয় মহিমান্বিত,
ইয়ামাতো সম্রাট,

85
00:05:46,346 --> 00:05:48,807
আমি একটা রিপোর্ট নিয়ে আসছি
আর্কাইভ ব্যুরো থেকে

86
00:05:49,975 --> 00:05:52,269
মুটন নাগাও নামে এক ব্যক্তি,

87
00:05:52,352 --> 00:05:54,313
Seii এর প্রধান আলোচক
এবং কাগা প্রদেশের গভর্নর,

88
00:05:54,396 --> 00:05:56,774
তার অভিপ্রায় ব্যক্ত করেছেন
ইয়ামাটোতে ত্রুটি করা,

89
00:05:56,857 --> 00:05:59,651
কাগার সৈন্য এবং অঞ্চল সহ।

90
00:06:01,320 --> 00:06:03,030
এটা ভাল খবর, তাই না?

91
00:06:03,113 --> 00:06:06,575
এছাড়াও, তার নাম "মিউটন"?
Seii সত্যিই কিছু অদ্ভুত নাম আছে.

92
00:06:08,077 --> 00:06:09,537
ঠিক।

93
00:06:09,620 --> 00:06:11,622
গোপন কর্মকর্তার রিপোর্ট অনুযায়ী,

94
00:06:11,705 --> 00:06:14,667
নাগাও নিকটতম সহযোগীদের একজন
Seii এর কমান্ডারের কাছে।

95
00:06:14,750 --> 00:06:19,672
তার মত কারো জন্য
ইয়ামাটোতে ত্রুটি দেখাতে... ঠিক।

96
00:06:19,755 --> 00:06:21,715
এটা দারুণ খবর, তাই না?

97
00:06:23,050 --> 00:06:24,134
হ্যাঁ, বাবা!

98
00:06:24,760 --> 00:06:28,597
তারা বলেন নাগাও থেকে
অভ্যুত্থানে কখনোই খুব একটা আগ্রহ দেখায়নি,

99
00:06:28,680 --> 00:06:32,560
তাকে বিশ্বাসঘাতকতার সন্দেহ করা হয়েছিল এবং তাকে পুনরায় নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল
কাগা সীমান্ত প্রদেশে।

100
00:06:32,643 --> 00:06:34,520
তার উপরে, Seii এর কমান্ডার…

101
00:06:34,603 --> 00:06:35,438
আউচ!

102
00:06:35,521 --> 00:06:37,606
...তার বিরুদ্ধে ভিত্তিহীন অভিযোগ করেছেন

103
00:06:37,689 --> 00:06:40,067
এবং তাকে চাবুক মেরেছিল।

104
00:06:40,150 --> 00:06:40,985
চাবুক মারা?

105
00:06:41,068 --> 00:06:46,949
আমি যাচাই করার জন্য কাগায় একজন মেসেঞ্জার পাঠিয়েছি
প্রেরণ আসল কিনা।

106
00:06:47,032 --> 00:06:49,285
কিছুক্ষণ আগে মেসেঞ্জার ফিরে এসেছে

107
00:06:49,368 --> 00:06:52,913
এবং বলল, "নাগাওর ক্ষত
তাই icky এবং oozy ছিল

108
00:06:52,996 --> 00:06:55,457
যে আমি সহ্য করতে পারিনি
তাদের দেখতে।"

109
00:06:55,999 --> 00:06:57,460
এই ছিল তার সঠিক কথা।

110
00:06:57,543 --> 00:06:59,879
ইকি… ওজি…

111
00:06:59,962 --> 00:07:03,549
এটাকেই তারা বলে
"মুহূর্তটি দখল করুন"!

112
00:07:03,632 --> 00:07:07,011
আমাদের সৈন্য পাঠাতে হবে,
একযোগে কাগায় খাদ্য, এবং সরবরাহ

113
00:07:07,094 --> 00:07:09,597
এবং মাটিতে সবকিছু সেট আপ করুন।

114
00:07:09,680 --> 00:07:10,597
যে সব.

115
00:07:13,267 --> 00:07:14,268
ওফ

116
00:07:14,351 --> 00:07:15,186
ঠিক আছে।

117
00:07:15,269 --> 00:07:18,397
তারপর আমাদের অবশ্যই পরিবহন ইউনিট পাঠাতে হবে
সাথে সাথে কাগাতে--

118
00:07:18,480 --> 00:07:19,630
যদি পারি মহারাজ,

119
00:07:21,733 --> 00:07:24,862
আমি আপনাকে অনুরোধ করব
এখানে সতর্কতার সাথে এগিয়ে যেতে।

120
00:07:24,945 --> 00:07:25,779
কি?

121
00:07:28,115 --> 00:07:30,451
এটি স্পষ্টতই একটি Seii চালাকি,

122
00:07:30,534 --> 00:07:35,539
সম্ভবত ছত্রিশটি কৌশল থেকে,
সংখ্যা 34, "স্ব-আঘাতের কৌশল।"

123
00:07:35,622 --> 00:07:37,207
"আত্ম-আঘাতের কৌশল"?

124
00:07:37,791 --> 00:07:40,044
যখন আপনি ইচ্ছাকৃতভাবে
নিজেকে বা সহযোগীকে আহত করুন,

125
00:07:40,127 --> 00:07:43,672
মানুষের প্রবণতা শোষণ
যারা আহত তাদের বিশ্বাস করতে,

126
00:07:43,755 --> 00:07:45,716
শত্রুকে প্রতারিত করতে।

127
00:07:45,799 --> 00:07:48,385
উদ্দেশ্যমূলকভাবে চাবুক মারা? সে কি masochist?

128
00:07:48,468 --> 00:07:53,056
সেই ইয়ামাটোতে একই কৌশলের চেষ্টা করেছিল
12 বছর আগে।

129
00:07:53,557 --> 00:07:56,602
কৌশলবিদ কাকু,
যে সময়ে নতুন তালিকাভুক্ত হয়েছিল,

130
00:07:56,685 --> 00:07:59,535
মাধ্যমে দেখতে সক্ষম হয়েছিল
সেয়েই এর আগে থেকেই প্রতারণামূলক পরিকল্পনা।

131
00:07:59,646 --> 00:08:03,901
এ কারণে আমরা হারতে পেরেছি
Seii এর সর্বাধিনায়ক এবং জয়।

132
00:08:03,984 --> 00:08:07,029
সেই সেনাপতির নাম ছিল ওয়াজিমা।

133
00:08:07,654 --> 00:08:11,033
এবং Seii এর বর্তমান কমান্ডার-ইন-চিফ
এছাড়াও একজন ওয়াজিমা।

134
00:08:13,285 --> 00:08:15,954
মহারাজ,
আপনার বিজ্ঞ রায় ব্যবহার করুন.

135
00:08:19,917 --> 00:08:22,211
Ryumon এর একটি পয়েন্ট আছে.

136
00:08:22,294 --> 00:08:24,463
দাঁড়াও, তাহলে আমি কি করব?

137
00:08:24,546 --> 00:08:25,589
মহারাজ!

138
00:08:25,672 --> 00:08:28,842
আপনি এই বালি বিশ্বাস করা উচিত নয়!

139
00:08:29,968 --> 00:08:30,802
বলডি?

140
00:08:32,054 --> 00:08:34,014
বলডি? কি?

141
00:08:35,307 --> 00:08:37,143
আমি যদি পারি, মহারাজ।

142
00:08:37,226 --> 00:08:42,105
এ সুযোগ মিস করলে আমাদের উত্তরাঞ্চল
প্রচারণা আরও কঠিন হয়ে উঠবে।

143
00:08:42,856 --> 00:08:45,276
আমার তথ্য নির্ভরযোগ্য.

144
00:08:45,359 --> 00:08:48,320
মহারাজ, আমি আপনাকে বিজ্ঞতার সাথে সিদ্ধান্ত নিতে অনুরোধ করছি।

145
00:08:55,410 --> 00:08:57,746
কেন… না…

146
00:08:58,622 --> 00:09:01,041
আমি কি করব জানি না!

147
00:09:03,085 --> 00:09:04,253
মহারাজ।

148
00:09:06,129 --> 00:09:08,966
আপনি ইতিমধ্যে ভুলে গেছেন
আমি আগে কি বলেছি?

149
00:09:10,467 --> 00:09:12,678
মহারাজের একমাত্র মিত্ররা...

150
00:09:13,303 --> 00:09:16,306
তাইরা একা।

151
00:09:17,724 --> 00:09:20,310
আমি একটি রাজকীয় আদেশ জারি করছি!

152
00:09:20,894 --> 00:09:22,646
গ্র্যান্ড আর্কিভিস্ট টোনোটসুগু তাইরা,

153
00:09:22,729 --> 00:09:25,274
30,000 নিয়মিত সৈন্য পাঠান
ফুকুই থেকে কাগা!

154
00:09:25,357 --> 00:09:26,192
একযোগে !

155
00:09:26,275 --> 00:09:28,611
বর্ডারল্যান্ড জেনারেল মিৎসুহিদে রিউমন!

156
00:09:28,694 --> 00:09:31,906
আমি চাই তুমি 5,000 সৈন্যের নেতৃত্ব দাও
এবং গ্র্যান্ড আর্কাইভিস্ট তাইরাকে সমর্থন করুন!

157
00:09:31,989 --> 00:09:32,823
কি?

158
00:09:32,906 --> 00:09:33,741
থুড - ব্যাং

159
00:09:33,824 --> 00:09:36,618
ওয়েল, আমি আপনার উপর নির্ভর করছি!
তুমি বরখাস্ত!

160
00:09:38,370 --> 00:09:39,913
দয়া করে অপেক্ষা করুন, মহারাজ!

161
00:09:40,497 --> 00:09:42,916
যদি এটি Seii দ্বারা একটি কৌশল হয়,
আমরা আমাদের সেনাবাহিনীর একটি বিশাল অংশ হারাবো!

162
00:09:43,667 --> 00:09:45,367
রাজকীয় আদেশ প্রত্যাহার করুন!

163
00:09:47,004 --> 00:09:48,588
পিটার প্যাটার

164
00:09:51,800 --> 00:09:52,634
টাক, টাক।

165
00:09:56,596 --> 00:09:59,016
Tonotsugu এর মত নাও লাগতে পারে,
কিন্তু সে এখনও শিশু।

166
00:09:59,099 --> 00:10:00,935
তার ভাল যত্ন নিন, হ্যাঁ?

167
00:10:01,018 --> 00:10:05,397
আপনি জানেন কি হবে
যদি আমার ছেলে মারা যায়, তাই না?

168
00:10:10,527 --> 00:10:13,322
"আত্ম-আঘাতের কৌশল"
বহিরাগত শত্রুদের থেকে,

169
00:10:13,405 --> 00:10:16,155
এবং "বিচ্ছিন্নতা কৌশল"
ভিতরের শত্রুদের থেকে।

170
00:10:17,951 --> 00:10:18,994
জিৎ।

171
00:10:19,077 --> 00:10:19,912
কৌশলী
ইয়াসুয়াকি কাকু

172
00:10:19,995 --> 00:10:21,795
আপনি সত্যিই একটি আবদ্ধ, মিস্টার Ryumon.

173
00:10:22,497 --> 00:10:24,833
আপনি কি আমাদের এখান থেকে শুনতে পেরেছেন?

174
00:10:24,916 --> 00:10:27,002
ওহ? তাহলে আমি কি ঠিক ছিলাম?

175
00:10:27,836 --> 00:10:29,004
আমি একটা আন্দাজে বলেছিলাম।

176
00:10:33,300 --> 00:10:34,384
কাকু,

177
00:10:35,302 --> 00:10:36,887
আপনি পরিস্থিতি কিভাবে পড়বেন?

178
00:10:37,721 --> 00:10:39,890
এটা খারাপ. সত্যিই খারাপ.

179
00:10:40,724 --> 00:10:43,518
Seii এর দৃষ্টিকোণ থেকে,
এটা ইয়ামাটোকে আঘাত করার উপযুক্ত সুযোগ।

180
00:10:44,019 --> 00:10:45,688
সেই মোটা জারজ দৃষ্টিকোণ থেকে,

181
00:10:45,771 --> 00:10:49,149
এটা নিখুঁত সুযোগ
আপনার আদেশের সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ দখল করতে।

182
00:10:49,733 --> 00:10:52,444
তবুও, এটা এমন নয় যে আমরা বিকল্পের বাইরে আছি।

183
00:10:52,527 --> 00:10:55,114
আমি ভেবেছিলাম আপনারও থাকতে পারে
মনে কিছু

184
00:10:55,197 --> 00:10:56,657
মানে আপনিও করেন, মিঃ রিউমন?

185
00:10:56,740 --> 00:10:57,657
হ্যাঁ।

186
00:10:58,367 --> 00:11:00,467
আগামীকাল দুপুরে, আমরা একটি মিটিং ডাকব।

187
00:11:00,827 --> 00:11:03,664
বর্ডারল্যান্ড জেনারেল কর্পস সংগ্রহ করুন
ব্যুরো এ

188
00:11:03,747 --> 00:11:05,290
বুঝেছি। সবাই?

189
00:11:05,874 --> 00:11:09,878
হ্যাঁ। আমরা rookies প্রয়োজন হবে
বাড়াতেও

190
00:11:14,549 --> 00:11:18,929
আর দশ দিন বাকি
Seii এর পশ্চিম অভিযান।

191
00:11:19,012 --> 00:11:21,932
সিক্রেট অফিসারের রিপোর্ট ব্যাক

192
00:11:22,015 --> 00:11:22,850
ইয়ামাতো বছর ৬০, বসন্ত

193
00:11:22,933 --> 00:11:24,935
পরদিন দোটনবাড়িতে।

194
00:11:25,519 --> 00:11:26,437
কি?

195
00:11:26,520 --> 00:11:27,354
অডিটর
AOTERU MISUMI

196
00:11:27,437 --> 00:11:29,898
তারা 30,000 নিয়মিত সৈন্য পাঠাচ্ছে
ফুকুই থেকে কাগা?

197
00:11:29,981 --> 00:11:31,233
অস্ত্রের ডেপুটি মাস্টার
যোশিটসুনে অসমা

198
00:11:31,316 --> 00:11:32,151
তারা একটি কারসাজি সন্দেহ,

199
00:11:32,234 --> 00:11:34,361
তবুও তারা পরিবহন ইউনিট পাঠাচ্ছে
সরাসরি Seii এর অঞ্চলে।

200
00:11:34,444 --> 00:11:37,323
এটা কম কিছু না
একটি ফাঁদে স্বেচ্ছায় হাঁটার!

201
00:11:37,406 --> 00:11:40,242
সম্রাটকে কি তাই নেওয়া হয়েছে?
ডেনকি টায়রার খালি বাগ্মিতা দ্বারা

202
00:11:40,325 --> 00:11:44,496
যে তিনি শেষ তিন বছর যেতে হবে
কৃষক-সৈনিক নীতির ধোঁয়া উঠবে?

203
00:11:44,579 --> 00:11:46,707
এই জাতির শাসক হিসেবে,

204
00:11:46,790 --> 00:11:48,959
সে কি জীবনের কথা চিন্তা করে না
সৈন্য এবং বেসামরিক?

205
00:11:49,668 --> 00:11:51,711
বর্ডারল্যান্ড জেনারেল রিউমনের ক্ষেত্রেও তাই!

206
00:11:52,337 --> 00:11:53,464
20 বছরেরও বেশি সময় ধরে,

207
00:11:53,547 --> 00:11:55,883
এই দেশ দুর্বল হয়ে গেছে
তাইরাদের অত্যাচার দ্বারা,

208
00:11:55,966 --> 00:11:57,968
তবুও বর্ডারল্যান্ড জেনারেল রিউমন,
সর্বোচ্চ সেনাপতি হিসাবে,

209
00:11:58,051 --> 00:12:01,597
নিজের জীবনের ঝুঁকি নিয়ে তা রক্ষা করেন
দুই দেশের আগ্রাসনের বিরুদ্ধে!

210
00:12:01,680 --> 00:12:06,685
তার জন্য তাইরার ছেলেকে অনুমতি দিতে হবে
এত সহজে কমান্ড নিতে...

211
00:12:06,768 --> 00:12:07,936
এটা আপত্তিকর!

212
00:12:08,854 --> 00:12:10,454
ঠিক আছে, আমি আমার মন তৈরি করেছি.

213
00:12:11,773 --> 00:12:14,651
আমি বর্ডারল্যান্ড জেনারেল রিউমনকে উপদেশ দেব
পরিষদের সামনে!

214
00:12:14,734 --> 00:12:16,027
ধরে রাখুন।

215
00:12:18,321 --> 00:12:19,156
এখানে।

216
00:12:21,616 --> 00:12:23,410
অধৈর্য হয়ো না, মিসুমি।

217
00:12:24,411 --> 00:12:26,497
এই মুহূর্তে,
এটি এখনও একটি তথ্য যুদ্ধ।

218
00:12:26,580 --> 00:12:29,958
মানে, আমরা এখনও জানি না কে সঠিক।

219
00:12:30,041 --> 00:12:32,294
তাছাড়া, আপনি নিজেই বলেছেন, তাই না?

220
00:12:32,377 --> 00:12:35,381
ইতিহাস সম্পূর্ণ ব্যতিক্রম দ্বারা গঠিত।

221
00:12:35,464 --> 00:12:38,050
আমরা যে সত্য পরিবর্তন করতে পারেন না
বর্ডারল্যান্ড জেনারেল রিউমন কমান্ড হারিয়েছেন।

222
00:12:38,133 --> 00:12:38,967
তাইরা

223
00:12:39,050 --> 00:12:42,721
তবে সঠিক কৌশল নিয়ে,
আমরা এখনও পরিস্থিতি ঘুরিয়ে দিতে পারি।

224
00:12:42,804 --> 00:12:43,638
রিউমন

225
00:12:44,514 --> 00:12:45,891
হ্যাঁ। যেমন তারা বলে,

226
00:12:46,558 --> 00:12:50,145
"মেধার ভিত্তিতে বিচারক বিষয়,
তার সময় অনুযায়ী কর্ম বিচার করুন।"

227
00:12:50,228 --> 00:12:51,688
ধন্যবাদ, মিঃ সুন।

228
00:12:52,314 --> 00:12:53,482
এটা কিছুই না.

229
00:12:53,982 --> 00:12:56,819
আমি মাধ্যমে পেতে পরিচালিত
সেই কঠিন মাথার মিসুমির কাছে।

230
00:12:56,902 --> 00:12:58,653
মানুষ, আমি সত্যিই কিছু!

231
00:12:59,529 --> 00:13:00,405
দুপুর

232
00:13:04,034 --> 00:13:05,160
এখন তাহলে।

233
00:13:05,243 --> 00:13:08,497
এখানে কানাজাওয়াতে আমরা মিলিত হই
মুটন নাগাও এর সাথে।

234
00:13:08,580 --> 00:13:11,625
কানাজাওয়া এখনও প্রচুর আছে
জাপান যুগের ভবন,

235
00:13:11,708 --> 00:13:13,258
তাই এটি কার্যত একটি দুর্গ।

236
00:13:13,460 --> 00:13:16,505
এটি একটি অ্যামবুশ স্থাপনের জন্য আদর্শ,
আমাদের পিঠে তেডোরি নদীর সাথে।

237
00:13:16,588 --> 00:13:18,841
একবার আমরা কানাজাওয়াতে অগ্রসর হলে,
দৌড়ানোর কোথাও নেই।

238
00:13:18,924 --> 00:13:24,179
নাগাওর আত্মসমর্পণ যদি মিথ্যা হয়,
আমাদের সেনাবাহিনী নিশ্চিহ্ন হয়ে যাবে।

239
00:13:24,763 --> 00:13:28,183
তেডোরি নদী জাপানের অন্যতম
দ্রুত প্রবাহিত নদী।

240
00:13:28,266 --> 00:13:30,560
তুষার গলে যাওয়ার সাথে সাথে,
এটা বন্যা হতে পারে.

241
00:13:31,061 --> 00:13:32,855
যদি আমরা ক্রসিং এ অতর্কিত হই,

242
00:13:32,938 --> 00:13:34,856
একটি 90% সম্ভাবনা আছে
যে আমাদের ইউনিট নিশ্চিহ্ন করা হবে.

243
00:13:35,565 --> 00:13:38,861
আর যদি তাইরার ছেলে মারা যায়,
মিঃ রিউমনের নির্দেশ...

244
00:13:38,944 --> 00:13:41,029
না, এমনকি তার জীবনও বিপদে পড়বে।

245
00:13:41,112 --> 00:13:44,241
ডান লেফটেন্যান্ট জেনারেল সুগোহ
এবং বাম লেফটেন্যান্ট জেনারেল নাগামিন

246
00:13:44,324 --> 00:13:46,452
গ্র্যান্ড আর্কিভিস্ট তাইরার সাথে ওসাকা ছেড়ে গেছেন

247
00:13:46,535 --> 00:13:49,538
অগ্রগামী নেতৃত্ব
এবং প্রধান শক্তি, যথাক্রমে।

248
00:13:49,621 --> 00:13:52,332
আমরা পাশাপাশি Kaga শিরোনাম করা হবে.

249
00:13:52,415 --> 00:13:53,416
এতটুকুই।

250
00:13:54,167 --> 00:13:55,967
আমরা যাওয়ার সময় দুর্গটি ধরে রাখুন।

251
00:13:56,878 --> 00:13:58,421
কি? কেল্লা চেপে ধরে?

252
00:13:59,297 --> 00:14:00,549
কৌশলী কাকু।

253
00:14:01,132 --> 00:14:03,427
প্রধান কৌশলবিদ
বর্ডারল্যান্ড জেনারেল কর্পসের

254
00:14:03,510 --> 00:14:05,512
তিন বছর আগে,
নাগাশিনোর যুদ্ধে,

255
00:14:05,595 --> 00:14:07,097
তারা বলে যে তিনি ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন
বুও সেনাবাহিনীর অবস্থান

256
00:14:07,681 --> 00:14:11,059
এবং তাদের অ্যাম্বুশ করতে সফল হয়
মাত্র 20 জন পুরুষের সাথে।

257
00:14:11,726 --> 00:14:15,522
তিনি অসংখ্য অর্জন করেছেন,
এবং সৈন্যরা সবাই একই কথা বলে।

258
00:14:15,605 --> 00:14:17,524
"কাকু কখনো ব্যর্থ হয় না।"

259
00:14:18,358 --> 00:14:19,401
যে বলেছে…

260
00:14:19,484 --> 00:14:20,319
গভীর চিন্তা

261
00:14:20,402 --> 00:14:22,946
…কেন বর্তমান পরিস্থিতি শেয়ার করুন
আমরা যারা পিছিয়ে থাকব?

262
00:14:23,029 --> 00:14:25,240
কি হেক? তারা আমার সম্পূর্ণ প্রয়োজন!

263
00:14:25,323 --> 00:14:26,158
রাগ

264
00:14:26,241 --> 00:14:29,036
আমাকে ছেড়ে চলে যাচ্ছেন? না, এই গোলমাল!
আমি তাকে বলব। আমি তাকে সোজা করব!

265
00:14:29,119 --> 00:14:29,953
যদি পারি!

266
00:14:30,954 --> 00:14:33,499
বর্ডারল্যান্ড জেনারেল রিউমন,
কথা বলার অনুমতি, স্যার।

267
00:14:33,582 --> 00:14:34,882
প্রধান ক্লার্ক
কিন্তা মরিয়ামা

268
00:14:35,375 --> 00:14:37,753
চিফ ক্লার্ক মরিয়ামা, আপনি কথা বলতে পারেন।

269
00:14:37,836 --> 00:14:38,962
ধন্যবাদ, স্যার।

270
00:14:40,255 --> 00:14:43,705
পরিস্থিতি বিবেচনায় এটা বুদ্ধিমানের কাজ হতে পারে
Seii সঙ্গে নিজেদের সারিবদ্ধ করতে!

271
00:14:45,385 --> 00:14:46,887
প্রথমে আপনার যুক্তি শোনা যাক।

272
00:14:46,970 --> 00:14:50,057
বর্তমানে সেয়েই আমাদের থেকে নিকৃষ্ট
সামরিক শক্তিতে,

273
00:14:50,140 --> 00:14:52,100
এবং তাদের মজুদও অপর্যাপ্ত।

274
00:14:52,183 --> 00:14:53,727
যাইহোক, Seii এর কমান্ডার, ওহগা ওয়াজিমা,

275
00:14:53,810 --> 00:14:55,604
পরোপকারী বলা হয়
একটি ন্যায়সঙ্গত কারণে

276
00:14:55,687 --> 00:14:59,357
তিনি চোখের উপর সহজ, এবং আছে
মানুষের মধ্যে একটি ভাল খ্যাতি.

277
00:15:00,025 --> 00:15:01,568
সত্যিই?
- এটা ঠিক!

278
00:15:01,651 --> 00:15:03,278
এদিকে ইয়ামাতোতে,

279
00:15:03,361 --> 00:15:04,780
তাইরা গোষ্ঠী আরও শক্তি সংগ্রহ করে,

280
00:15:04,863 --> 00:15:07,658
এবং সম্রাটের কর্তৃত্ব
ইতিমধ্যে হারিয়ে গেছে।

281
00:15:07,741 --> 00:15:11,203
সত্যি বলতে, কোন আশা নেই
ইয়ামাটোর ভবিষ্যতের জন্য!

282
00:15:11,286 --> 00:15:12,120
এটা সত্যি।

283
00:15:12,662 --> 00:15:14,248
সে একটা পয়েন্ট পেয়েছে।
- সত্যি।

284
00:15:14,331 --> 00:15:17,292
সারাদেশে শান্তি প্রতিষ্ঠার জন্য,
আমাদের ইয়ামাতো ত্যাগ করা উচিত

285
00:15:17,375 --> 00:15:21,425
এবং Seii এর কমান্ডারের প্রতি আনুগত্যের শপথ নিন,
যিনি একটি ন্যায়সঙ্গত কারণে কল্যাণকর!

286
00:15:23,465 --> 00:15:25,676
আমি আপনাকে এই হিসাবে বিবেচনা করার জন্য অনুরোধ.

287
00:15:25,759 --> 00:15:27,809
আমি যেমন করি! অনুগ্রহ করে সেয়েই আনুগত্যের শপথ নিন!

288
00:15:28,053 --> 00:15:29,846
সেয়েই আনুগত্যের শপথ!
- আনুগত্যের শপথ!

289
00:15:29,929 --> 00:15:31,222
আমি এই হিসাবে জিজ্ঞাসা!

290
00:15:38,938 --> 00:15:41,358
কৌশলী কাকু! এত মজার কি?

291
00:15:41,441 --> 00:15:43,068
আচ্ছা, মানে…

292
00:15:43,151 --> 00:15:46,321
আপনি কতটা ব্রেনওয়াশ করেছেন তা দেখে,
আমি এটা সাহায্য করতে পারে না.

293
00:15:46,821 --> 00:15:47,656
কি?

294
00:15:48,323 --> 00:15:50,075
কাকু, তোমার কি কিছু বলার আছে?

295
00:15:50,659 --> 00:15:52,118
ওহ, হ্যাঁ।

296
00:15:53,078 --> 00:15:55,830
তাহলে আমাকে জিজ্ঞেস করুন, চিফ ক্লার্ক মোরিয়ামা।

297
00:15:56,831 --> 00:15:59,181
এই "কল্যাণ" কি?
কমান্ডার ওয়াজিমার?

298
00:15:59,584 --> 00:16:00,419
এটা এই!

299
00:16:00,502 --> 00:16:04,923
তিনি অভাবী লোকেদের হাতে বরিজ তুলে দেন,
এবং তার সংস্কার দিয়ে মানুষ রক্ষা!

300
00:16:05,006 --> 00:16:07,092
এটাই কল্যাণ!

301
00:16:07,175 --> 00:16:08,552
ওহ?

302
00:16:08,635 --> 00:16:11,471
আচ্ছা, ধর।
সেই চাল দিয়েই ওই দোল তৈরি হতো

303
00:16:11,554 --> 00:16:14,558
জনগণের ভূমি কর থেকে এসেছে
পুরানো Seii শাসনের অতিরিক্ত অর্থ প্রদান করেছিল।

304
00:16:14,641 --> 00:16:16,241
অন্য কথায়, তাদের নিজস্ব অর্থ।

305
00:16:16,518 --> 00:16:20,105
শুধু টাকা ফেরত দেওয়াই কি ঠিক নয়
সেই ট্যাক্স থেকে জনগণের কাছে ফেরত?

306
00:16:20,188 --> 00:16:22,774
ওয়াজিমা কখনই জনগণকে সে সম্পর্কে কিছু বলেনি,

307
00:16:22,857 --> 00:16:25,694
এবং পরিবর্তে যদি হিসাবে কাজ
সে নিজেই তাদের দোল দিয়েছিল।

308
00:16:25,777 --> 00:16:30,866
তারপর তিনি বেপরোয়া সংস্কারের মধ্য দিয়ে ঠেলে দেন
এবং, তার বাকপটু বক্তৃতা দিয়ে,

309
00:16:30,949 --> 00:16:35,329
তার লোকেদের শান্তিপূর্ণ জীবনের দিকে পরিচালিত করেনি
কিন্তু যুদ্ধের পথে।

310
00:16:35,412 --> 00:16:37,497
এটা প্রকৃত কল্যাণ নয়।

311
00:16:37,580 --> 00:16:38,415
ভূমি জুড়ে শান্তি

312
00:16:38,498 --> 00:16:39,416
কিন্তু…

313
00:16:39,499 --> 00:16:40,751
হুবহু !

314
00:16:40,834 --> 00:16:42,085
ভাল... পরিসংখ্যান.

315
00:16:42,752 --> 00:16:45,102
আর ওয়াজিমার কি হবে
তথাকথিত ধার্মিক কারণ?

316
00:16:46,881 --> 00:16:49,760
ফুকুইতে Seii অনুগতদের রক্ষা করার জন্য,

317
00:16:49,843 --> 00:16:52,596
এবং ইয়ামাতোকে বশীভূত করুন,
যে জমির জন্ম দিয়েছে Seii!

318
00:16:52,679 --> 00:16:54,014
এটি একটি ন্যায়সঙ্গত কারণ!

319
00:16:54,097 --> 00:16:54,931
আপনি এটি পিছিয়ে আছে.

320
00:16:55,014 --> 00:16:56,808
পশ্চাৎপদ ! পশ্চাৎপদ?

321
00:16:57,517 --> 00:17:00,979
Seii শুধুমাত্র স্পষ্টভাবে ঘোষণা শুরু
একটি ন্যায়সঙ্গত কারণ

322
00:17:01,062 --> 00:17:03,857
ওহগা ওয়াজিমার পরে
সেনাপতি হন।

323
00:17:03,940 --> 00:17:06,860
আপনিও এভাবে ভাবতে পারেন।

324
00:17:06,943 --> 00:17:10,197
সে ইয়ামাতোকে জয় করতে চাইছে না
কিছু ধার্মিক কারণে।

325
00:17:10,280 --> 00:17:14,659
বরং, সে ঘোষণা করছে
তার আসল উদ্দেশ্য লুকানোর একটি ধার্মিক কারণ।

326
00:17:15,535 --> 00:17:17,245
তার আসল উদ্দেশ্য…

327
00:17:17,328 --> 00:17:20,415
তার প্রয়াত বাবার জন্য প্রতিশোধ,
বা ঐ লাইন বরাবর কিছু… কত বোবা.

328
00:17:20,498 --> 00:17:24,961
ইতিহাস জুড়ে, একনায়কদের আছে
আপাতদৃষ্টিতে মহৎ ব্যানারের অধীনে যুদ্ধ চালিয়েছে।

329
00:17:25,044 --> 00:17:27,297
প্রতিশোধ দ্বারা চালিত,
সে জনগণকে প্রতারণা করে,

330
00:17:27,380 --> 00:17:28,799
টেনে আনে সংঘর্ষে,

331
00:17:28,882 --> 00:17:32,332
এবং সারা দেশে শান্তি চায় না,
কিন্তু শুধু ইয়ামাতো জয়।

332
00:17:33,219 --> 00:17:35,597
এটা কোন ন্যায়সঙ্গত কারণ নয়।

333
00:17:36,181 --> 00:17:38,600
ওহগা ওয়াজিমা হল
বোকা একনায়ক ছাড়া আর কিছুই নয়

334
00:17:38,683 --> 00:17:40,686
একজন গুণী নেতা হিসাবে ছদ্মবেশী।

335
00:17:40,769 --> 00:17:42,319
সে পৃথিবী শাসনের অযোগ্য!

336
00:17:43,062 --> 00:17:44,898
আপনি কিভাবে এত নিশ্চিত হতে পারেন?

337
00:17:46,149 --> 00:17:48,735
আমার ভালো প্রবৃত্তি আছে।

338
00:17:48,818 --> 00:17:49,653
কোলাহল

339
00:17:49,736 --> 00:17:50,696
স্লিপ

340
00:17:50,779 --> 00:17:51,780
ওহগা ওয়াজিমা

341
00:17:51,863 --> 00:17:52,823
এটা কি?

342
00:17:52,906 --> 00:17:55,825
এটা কি না
গোপন কর্মকর্তার রিপোর্ট থেকে?

343
00:17:56,493 --> 00:17:57,744
সেটা…

344
00:17:57,827 --> 00:18:01,248
"কমান্ডার ওয়াজিমা সম্পূর্ণ আমার টাইপের।
তাকেও সুন্দর লাগছে।"

345
00:18:01,331 --> 00:18:02,791
"হয়তো আমি Seii থেকে ত্রুটি করব!"

346
00:18:02,874 --> 00:18:03,792
একটি খপ্পর পেতে.

347
00:18:04,334 --> 00:18:07,462
না, কিন্তু মানে,
অন্তত তাইরাসের তুলনায়…

348
00:18:07,545 --> 00:18:09,339
আমরা, বর্ডারল্যান্ড জেনারেল কর্পস,

349
00:18:09,923 --> 00:18:13,343
কখনও যুদ্ধ করেনি
তাইরাদের সমৃদ্ধির জন্য।

350
00:18:14,093 --> 00:18:17,013
আমরা দেশে শান্তি ফিরিয়ে আনতে লড়াই করি।
অনেক বড় কারণ।

351
00:18:20,767 --> 00:18:23,562
পরিবেশন করতে
বর্ডারল্যান্ড জেনারেলের বাহিনীতে

352
00:18:23,645 --> 00:18:25,445
এত মৌলিক কিছু না বুঝে…

353
00:18:25,897 --> 00:18:27,357
একেবারে হাস্যকর।

354
00:18:30,568 --> 00:18:31,528
অডিটর মিসুমি।

355
00:18:32,237 --> 00:18:33,196
হ্যাঁ, স্যার।

356
00:18:33,279 --> 00:18:35,490
সামরিক আইনে তার অপরাধ কী?

357
00:18:36,324 --> 00:18:37,374
তোমার অনুমতি নিয়ে।

358
00:18:37,784 --> 00:18:41,121
প্রধান ক্লার্ক মরিয়ামা আনুগত্যের প্ররোচনা দিয়েছেন
কাউন্সিলের সময় পদমর্যাদার মধ্যে,

359
00:18:41,204 --> 00:18:42,789
মনোবল হ্রাস করা।

360
00:18:42,872 --> 00:18:46,372
সামরিক আইনে তিন বছরের নির্বাসন
একটি উপযুক্ত শাস্তি হবে।

361
00:18:46,501 --> 00:18:49,838
এবং যারা সম্পর্কে কি
কে মরিয়ামার পক্ষে?

362
00:18:50,755 --> 00:18:54,425
সমস্ত দায় মোরিয়ামার উপর বর্তায়,
যারা অন্যদের উস্কে দিয়েছে।

363
00:18:55,009 --> 00:18:57,709
আমি বিশ্বাস করি যারা তার পাশে ছিলেন
ক্ষমা করা উচিত।

364
00:18:59,514 --> 00:19:04,811
খুব ভালো। আমি মরিয়ামাকে নির্বাসনে দন্ডিত করি
এবং যারা তার পক্ষে ছিল তাদের ক্ষমা করুন।

365
00:19:04,894 --> 00:19:06,312
তাকে নিয়ে যান।

366
00:19:09,399 --> 00:19:11,818
যুদ্ধ দ্রুত এগিয়ে আসছে।

367
00:19:12,485 --> 00:19:16,531
ব্যুরোতে কোনো বেপরোয়া কথাবার্তা
সামরিক আইনে শাস্তি দেওয়া হবে।

368
00:19:18,032 --> 00:19:20,660
তাহলে ঠিক আছে।
আমরা যাওয়ার সময় দুর্গটি ধরে রাখুন।

369
00:19:20,743 --> 00:19:21,703
হ্যাঁ, স্যার!

370
00:19:24,080 --> 00:19:26,880
ওসাকা - ইয়ামাতো বছর 60, বসন্ত
16:21, 12 ডিগ্রি সেলসিয়াস

371
00:19:34,215 --> 00:19:35,383
এটা অবশেষে ঘটছে.

372
00:19:35,466 --> 00:19:36,301
হ্যাঁ।

373
00:19:36,384 --> 00:19:38,094
যদি সবকিছু পরিকল্পনা মত হয়,

374
00:19:38,177 --> 00:19:41,227
তারা 30,000 নিয়মিত সৈন্য পাঠাবে
কাগা থেকে এবং সেটাই।

375
00:19:41,639 --> 00:19:44,476
তবু ডেনকি টায়রা ছেলের মাঝে

376
00:19:44,559 --> 00:19:47,103
এবং সম্ভাবনা
যে মুটন নাগাওর আত্মসমর্পণ একটি কৌশল,

377
00:19:47,186 --> 00:19:48,986
উদ্বেগের কারণ প্রচুর আছে।

378
00:19:49,731 --> 00:19:52,526
মিস্টার সুন,
আমরা কাউন্সিলে যা দেখেছি তা থেকে,

379
00:19:52,609 --> 00:19:56,359
আমি মনে করি এটা আমাদের যারা অনুমান নিরাপদ
পিছনে থাকা একটি ভূমিকা পালন করতে হবে.

380
00:19:56,905 --> 00:19:57,780
কি ভূমিকা?

381
00:19:58,448 --> 00:19:59,866
যে আমি জানি না.

382
00:19:59,949 --> 00:20:01,034
তুমি বলো না।

383
00:20:01,784 --> 00:20:05,038
যে বলেন, কিছু জিনিস যোগ না
এই মুহূর্তে

384
00:20:05,121 --> 00:20:07,165
প্রথমত, তারা একটি কাউন্সিল অনুষ্ঠিত হয়

385
00:20:07,248 --> 00:20:09,748
এবং পিছনে অবস্থানকারীদের ব্রিফ করা
পরিস্থিতির উপর

386
00:20:10,543 --> 00:20:11,545
আপনি জানেন,

387
00:20:11,628 --> 00:20:17,008
শুধুমাত্র বর্ডারল্যান্ড জেনারেল রিউমন
রাজকীয় আদেশে সৈন্য মোতায়েন করতে পারে।

388
00:20:17,759 --> 00:20:21,638
পরিস্থিতি স্বাভাবিকভাবে শেয়ার করা
আমাদের যাদের কোন কর্তৃত্ব নেই তাদের সাথে

389
00:20:21,721 --> 00:20:24,265
শুধুমাত্র উদ্বেগ এবং বিভ্রান্তি নাড়া দেবে.

390
00:20:24,849 --> 00:20:27,143
তাই আপনি মনে করেন
অন্য কিছু হচ্ছে?

391
00:20:27,810 --> 00:20:29,103
হ্যাঁ। দ্বিতীয়,

392
00:20:29,729 --> 00:20:32,983
ডান লেফটেন্যান্ট জেনারেল সুগোহ
এবং বাম লেফটেন্যান্ট জেনারেল নাগামিন

393
00:20:33,066 --> 00:20:35,766
টায়রার ছেলেকে নিয়ে এগিয়ে পাঠানো হয়
অগ্রিম দল হিসাবে।

394
00:20:36,027 --> 00:20:37,111
এবং তৃতীয়,

395
00:20:37,695 --> 00:20:39,281
এটা আছে

396
00:20:39,364 --> 00:20:41,991
এটা কি চিফ ক্লার্ক মরিয়ামা?

397
00:20:42,575 --> 00:20:43,618
তার সম্পর্কে কি?

398
00:20:43,701 --> 00:20:45,704
তাকে শুধু নির্বাসনে পাঠানো হচ্ছে, তাই না?

399
00:20:45,787 --> 00:20:48,915
হ্যাঁ। তাকে নির্বাসিত করা হচ্ছে
ফুকুই-এচিজেনে ওডাতে।

400
00:20:49,415 --> 00:20:51,626
এটা বলা ছাড়া যায়
ইচিজেন কাঁকড়া সুস্বাদু।

401
00:20:51,709 --> 00:20:53,211
এটি তার সংযোগের জন্য পরিচিত
ওদা নোবুনাগাকে,

402
00:20:53,294 --> 00:20:55,213
বাস্তবায়নের জন্য যুদ্ধবাজ
সৈন্য, কৃষক বিচ্ছেদ.

403
00:20:55,296 --> 00:20:57,549
নোবুনাগার মূর্তি ওডায় আছে,
Heisei এর প্রথম বছরে নির্মিত…

404
00:20:57,632 --> 00:20:59,182
মূল কথায় ফিরে আসি, মিসুমি।

405
00:21:00,093 --> 00:21:03,847
ঠিক। কি লক্ষনীয় মূল্য
এসকর্ট সৈন্য সংখ্যা.

406
00:21:03,930 --> 00:21:06,224
মোটামুটি 200, আমি বলতে চাই.

407
00:21:06,307 --> 00:21:08,810
একটু বাড়াবাড়ি মনে হয়,

408
00:21:08,893 --> 00:21:12,689
কিন্তু আমি মনে করি সে পালিয়ে গেলে খারাপ হবে
এবং Seii কাছে তথ্য পাস?

409
00:21:12,772 --> 00:21:14,357
এটা অবশ্যই সম্ভব।

410
00:21:14,440 --> 00:21:17,110
কিন্তু আপনি কি বললেন, মিস্টার সুন,

411
00:21:17,193 --> 00:21:20,321
এছাড়াও একটি ন্যায্যতা হিসাবে দেখা যেতে পারে
সত্য পরে.

412
00:21:21,572 --> 00:21:23,825
তাহলে অতিরিক্ত সৈন্য কেন?

413
00:21:24,409 --> 00:21:25,619
যে আমি জানি না.

414
00:21:25,702 --> 00:21:27,203
তুমি বলো না।

415
00:21:28,037 --> 00:21:31,833
তাহলে কি মরিয়ামার পরামর্শ
Seii এবং তার নির্বাসনের প্রতি আনুগত্যের শপথ করা

416
00:21:31,916 --> 00:21:34,961
সব অর্কেস্ট্রেটেড ছিল
বর্ডারল্যান্ড জেনারেল রিউমন দ্বারা

417
00:21:35,044 --> 00:21:37,923
এবং কৌশলবিদ কাকু
কিছু ধরণের উদ্দেশ্য পরিবেশন করতে।

418
00:21:38,006 --> 00:21:38,840
কি?

419
00:21:38,923 --> 00:21:40,091
কিন্তু সেটা যদি সত্যি হতো,

420
00:21:40,717 --> 00:21:43,678
এটা যোগ না
যে আমাকে আগে বলা হয়নি।

421
00:21:44,220 --> 00:21:48,767
যদি না তারা একরকম প্রত্যাশিত
যে আমি মরিয়ামাকে নির্বাসনের শাস্তি দেব।

422
00:21:48,850 --> 00:21:50,143
না, এটা সত্যি হলেও,

423
00:21:50,226 --> 00:21:52,646
প্রধান করণিক মরিয়ামার অভিনয়
অনেক বেশি বিশ্বাসযোগ্য ছিল!

424
00:21:52,729 --> 00:21:55,273
শুধু অভিনয় করে এত ঘাম ঝরাতে পারবেন না।

425
00:21:55,898 --> 00:21:59,152
এটা হতে পারে
যে দুটি এমনকি প্রত্যাশিত

426
00:21:59,235 --> 00:22:02,155
মরিয়ামা কি সেইয়ের কাছে ডিফেক্ট করার পরামর্শ দেবেন?

427
00:22:08,119 --> 00:22:11,039
SWISH - CLACK CLACK CLACK

428
00:22:11,122 --> 00:22:13,458
যদিও অনেকগুলো ট্যাডপোল আছে
সূর্যের নিচে,

429
00:22:14,042 --> 00:22:15,960
শুধুমাত্র কিছু বিরল ব্যাঙ হয়ে ওঠে।

430
00:22:18,296 --> 00:22:20,966
কাঠের উপর শুয়ে স্বর্গকে রাজি কর।

431
00:22:21,049 --> 00:22:24,552
সেখানেই চাবিকাঠি নিহিত
যা বিজয় নির্ধারণ করে।

432
00:22:31,184 --> 00:22:32,185
PAT PAT

433
00:22:34,520 --> 00:22:35,897
ইয়ামাতো

434
00:22:37,190 --> 00:22:41,694
তোমার বিচ্ছেদের উপদেশ দেওয়ার জন্য, কাকু,
আপনি অবশ্যই মিসুমিতে দুর্দান্ত সম্ভাবনা দেখতে পাবেন।

435
00:22:42,361 --> 00:22:46,157
সে নিছকই প্রতিভাধর কিনা,
অথবা একজন সত্যিকারের প্রতিভাবান হয়ে ওঠে...

436
00:22:46,824 --> 00:22:50,119
আমি কেবল পরবর্তীতে বাজি ধরতে বেছে নিয়েছি।

437
00:22:50,620 --> 00:22:53,039
ইয়ামাতো যুগের 60 বছর। বসন্ত।

438
00:22:53,122 --> 00:22:55,917
আওতেরু মিসুমির বয়স তখন ১৮ বছর।

439
00:22:57,085 --> 00:22:58,712
পৃথিবীর গতিপথ
গতিতে সেট করা হয়।

440
00:22:58,795 --> 00:23:00,922
ফায়ারউড উপর শুয়ে
এবং স্বর্গকে বিজয় দাবি করতে রাজি করান